Auslandsaufenthalt für Schüler in der G8 Struktur (12 Jahre bis zum Abitur)Nach den rechtlichen Bestimmungen (Sek. I – VO und VO-GO) und unseren Erfahrungen in den letzten Jahren möchten wir folgende Hinweise geben:
1. Beurlaubung in Klasse 10 – 6 Monate/1. Halbjahr
Eine Beurlaubung ist de facto nur im ersten Halbjahr der 10. Klasse möglich. Schüler können den mittleren Schulabschluss (MSA) nur erwerben, wenn sie
- spätestens zum Beginn des zweiten Halbjahres in die Berliner Schule zurückkehren
oder
- spätestens zum Beginn der ersten Prüfung in die Berliner Schule zurückkehren, wenn die Klassenkonferenz vor Antritt der Beurlaubung ein entsprechend positives Votum zu Leistungsstand und Lernverhalten abgibt und die im Ausland erworbenen Leistungen anerkannt werden können (Entscheidung durch den Schulleiter).
- Anstelle der Jahrgangsnoten werden die Noten des zweiten Halbjahres (und gegebenenfalls die Auslandsnoten) zur Bildung des Gesamtergebnisses herangezogen.
- Schulinterne Planungen, die besonders langfristig getroffen werden, müssen berücksichtigt werden (z.B. Abgabe der Themen zur Präsentationsprüfung).
2. Beurlaubung in Klasse 10 – ein Schuljahr
Bei einer Beurlaubung für ein ganzes Schuljahr, muss die 10. Klasse wiederholt werden.
3. Beurlaubung nach Klasse 10 und Bestehen des MSA
- Eine Beurlaubung ist für ein ganzes Schuljahr möglich.
- Bei anschließend unmittelbarem Übergang in die Qualifikationsphase muss die Durchgängigkeit eines Faches gewährleistet sein, das erst in Kl. 10 begonnen wurde, wenn dieses Fach als Abiturprüfungsfach gewählt wird (z.B. Spanisch mit Neubeginn ab Kl. 10 soll als Prüfungsfach gewählt werden; in diesem Fall muss Spanisch im Ausland durchgehend belegt werden).
4. Beurlaubung in der Qualifikationsphase
Im Ausland erbrachte Leistungen können unter im Einzelfall zu prüfenden Umständen anerkannt werden, wenn eine erfolgreiche Fortführung des Bildungsgangs erwartet werden kann. Diese Option können wir nicht empfehlen.
5. Auslandsjahr nach dem Abitur
Es ist eine gute Entscheidung, wenn der Berufs- oder Studienwunsch noch nicht konkret genug formuliert werden kann. Praktika, Au Pair, Soziales Jahr, Work and Travel sind unter Abiturienten sehr beliebte Optionen, um ein bisschen mehr von der Welt zu sehen oder auch Erfahrungen in einem ganz anderen Bereich als Schule zu machen.
|
